Search

“ugatz” is spelled correctly in the neapolitan dialect of italian, “o cazzo.” the italian equivalent is “il cazzo.” the masculine definite article “il” in italian is “o” in neapolitan, meaning “the.”

it literally translates to “c-ck/p-n-s”, but is also used in italian as the english words “f-ck” or “sh-t.”
italian
“fatti i cazzi tuoi!”

english literal
“mind your c-cks!”

english interpreted:
“mind your f-cking sh-t/business!”
(in this case, “cazzo” is used like “f-ck/sh-t” in english.)

an example of “ugatz” used in italian-american english would be…

“you said this investment was a sure thing! now look at my account balance! i’ve got ugatz here!

in this instance, “cazzo” is used like english’s “sh-t,” meaning “nothing.” so…

“you said this investment was a sure thing! now look at my account balance! i’ve got nothin’ here!”
ugatz is derived from the italian “u c-sso”, literally translated as “this p-n-s”. the accompanying gesture involves dramatically lowering both hands, palms flat and facing outward, toward one’s crotch. the term is used to signify a challenge to another in a variety of scenarios (see example below).
i’ll never go to jail — the da doesn’t have “ugatz” on me that will stand up in court.
an italian-american slang from the italian “u c-sso” meaning b-lls, nothing, c-ck, d-ck.
a: first day at the job but i know this job like the back of my hand.

b: you know ugatz.

your wife has a nice demeanor.

she’s got ugatz.

italian slang for “bullsh-t”. common synonyms include pants, b-ll-cks, horsesh-t, etc.
clemenza promised them ugatz.