VOSTFR
stands for “version originale sous-t-trée en français” which means “original version (i.e. not dubbed) with french subt-tles”.
often added to video file names.
sometimes you can also see “vostfrench”, probably to make it clearer for non-frenchmen.
just “vost” can also be used if it’s clear that they’re french subt-tles (and not for example english subt-tles which would be “vosta”: “version originale sous-t-trée en anglais”).
in french movie theaters usually only “vo” (original version) is written to say that the movie isn’t dubbed, since it’s obvious that there are french subt-tles. this is opposed to movies in “vf” (“version française”, french version) which are dubbed.
lost.s04e10.vostfr.hdtv.xvid-lost.avi
1 more definition
in many cases means that a video file has been recorded with french sub t-tles – popular online.
i downloaded a video yesterday called “random american commercial vostfr.avi”, but when i opened it – there were french subt-tles all over it!
Read Also:
- Vote for changer
a die-hard conservative (after the uk conservative party slogan in 2010). he thinks women should stay home with the babies and all immigrants should be kicked out of the country. he’s a real vote for changer.
- voyant
a liquor that is not boyant. “tiffany shannon, why did you drop the voyant, dammit you fine azz hoe cheerleader that sh-t ain’t boyant. now that sh-t will stick to toes and flip-flops of the other hoes.” 1 more definition . a liquor drinky drink that tastes like ginger bread men and chi. 2. frequently […]
- Vroom Kid
kids that love to drive cars… hey i am vroom kid, i love driving my car.
- vyann
a wonderful caring person! looks after others before themselves. is beautiful and talented! vyann would rather get hurt then hurt someone
- Vacaspubodorqua
a stone statue of a cow. there seems to be several vacaspubodorqua around here.