clanguage

a new ‘frankenlanguage’ resulting from globalization and the ubiquitous net. it’s called globlish (global english) and is spoken by virtually every nation in the world, consisting normally of an amalgamic mix of heteroglossia or ‘macaronic’ phrases of both, the original country’s language and standard english in what’s described as ‘english-lite’.
this mingling of languages is also called ‘minglish’. here are some:

anglish (anglo-saxon)
yinglish (yiddish)
yeshivish (yeshiva)
jewbonics (hebrew)
hebonics
hebronics
hebrish
runglish (russia)
ruglish
russlish
frenglish (french)
franglish
franglais
franish
fringlish
spain-ish (spanish)
spain-lish
espanglish
espaninglish
el spanish broken
inglañol
englañol
spanglish
espan’glés
espanolo
portinglês (portoguese)
portu-inglês
portenglish
portunglês
llanito (creole, gibraltar)
yanito
inglés de escalerilla
c-ckoy (creole, carribean)
serblish (serbia)
praglish (czech)
czechlish
czenglish
poglish (poland)
hunglish (hungary)
germlish (dutsch, germany)
engleutsch
denglish
denglisch
dunglish
donglish
dinglish (danish)
danglish
swidish (sweden)
swenglish
svengelska
finglish (finnish)
wenglish (wales)
minglish (maltese)
greeklish (greece)
grenglish
latinoellinika
anglicaans (afrikaans, south africa)
camfranglais (cameroonian franglais)
frananglais
namlish (namibia)
jinglish (jamaica)
jamlish
indlish (india)
inglish
kanglish (kannada from bangalore)
benglish (bengali, bangladesh)
bahasa inglonesia (bahasa, indonesia)
tinglish (thailand)
thenglish
thailish
thainglish
singlish (singapore)
taglish (tagalog, philippines)
englog
enggalog
konglish (korea)
konglish (hong kong)
chinglish (china)
mandaringlish
j-plish (j-pan)
j-panglish
finnish (farsi, iran)
fingilish
finglish
penglish
pinglish
pingilish
turklish (turkish)
arablish (arabic)
arabizi-

-that last one gets yakked a lot by pretentious n-mbn-ts who can’t speak straight english and resort to speaking this b-st-rdised version of english as if they’re chewing sh-t in their mouthes!
the funny pidgin english spoken by f.o.b.s (fresh out of the boat people), is a clanguage and is called sarcastically ‘foblish’!