pok gai


cantonese (chinese): go die on the street. (common insult) sometimes used by hong kong computer game players.
you b-st-rds, i hope you pok gai! (followed by a beat down by some triads of the 14k)
b-st-rd (cantonese)
go to h-ll (cantonese)
chinese for b-st-rd.
(direct translation “trip on street”)
come from the english phrase “poor guy”.
back when england was the ruler of hong kong, the english officials felt pity for the beggars and said poor guy, but the hong kong people doesn’t know english and said it as pok gai. then later as the language evolved, pok gai turned into a negative term because pok sounded like the chinese word “trip” and pok sounded like the chinese word “street”. now people in hong kong say this phrase pok gai (aka pk) which can be used as a noun and verb.
the noun form – a person who deserved to trip and die.
the verb form – trip and die
noun form – you god d-mn pok gai, watch where you are going.

verb form – go pok gai you b-st-rd.
oh sh-t
oh pok gai

Read Also:

  • polc

    acronym: pioneer on life, c-nt. used to describe someone who wrongly claims to start trends. roger is a real polc.

  • polish bath

    another name for portuguese shower, dousing yourself with colon/deoderant instead of bathing the hot water heater was out so all i could do after working out was take a polish bath

  • polola

    chilean word for girlfriend (‘novia’ in other spanish-speaking countries, but ‘novia’ means fiancee in chile) also a verb, ‘pololear’, which means to go out with someone mi nueva polola se llama cata my new girlfriend’s called cata

  • Let's get drunk and be somebody

    it happens when an individual drinks too much and then acts and -ssumes they are really importnant with anyone that they deal with. this drunk person tends to overstate who they really are. getting wild tonight boys. let’s get drunk and be somebody. the pre-med student told everyone at the bar at 2am, he won […]

  • letom

    some weird weird word that weird guys use in a pick up line. i dont know lol did you know motel means letom backwords?


Disclaimer: pok gai definition / meaning should not be considered complete, up to date, and is not intended to be used in place of a visit, consultation, or advice of a legal, medical, or any other professional. All content on this website is for informational purposes only.